Khái niệm “Không hề” dường như đã trở thành một cụm từ phổ biến và thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh giao tiếp bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, không nhiều người hiểu và biết chính xác ý nghĩa của cụm từ “Không hề”.
Vì vậy, trong bài viết này, chúng ta hãy cùng IDT tìm hiểu chi tiết hơn về ý nghĩa của cụm từ này nhé. Chúng ta sẽ tìm hiểu nghĩa là gì và cách sử dụng trong giao tiếp.
Không hề nghĩa là gì?
Đối với câu hỏi về ý nghĩa của “Không hề”, bạn cần hiểu rằng đây là một thành ngữ trong tiếng Anh. Nó được sử dụng trong câu để diễn đạt tính phủ định, đặt một câu hỏi về một vấn đề hoặc sự việc cụ thể.
Không…hề. Có nghĩa là không một chút/ không chút nào/ không có gì cả.
Ngoài ra, trong câu hỏi tiếng Anh, “không hề” cũng có thể được sử dụng kèm với cấu trúc “any”:
Không…chẳng? Có nghĩa là có…không?
Nếu bạn đang tự hỏi ý nghĩa của “Không hề”, bạn có thể hiểu rằng “Không hề” mang nghĩa là không có gì / không có vấn đề gì / không có vấn đề gì cả. Ngoài ra, “không hề” còn được sử dụng để diễn đạt không có gì, chẳng hề, không một chút nào, không phải.
Cách sử dụng “Không hề”
“Không hề” có thể được coi như một thành ngữ đi kèm, để tạo thành một cụm từ hay một câu độc lập nhưng vẫn có ý nghĩa hoàn toàn. “Không hề” kết hợp giữa “không” (phủ định) + “hề” (nhấn mạnh):
Ví dụ:
- Thanks for your help (Cảm ơn vì sự giúp đỡ của bạn) – >> “Không có gì”.
- Are you tired? (Cậu có mệt không?) – >> “Không hề mệt / không mệt tí nào cả”.
Những cụm từ tương đồng khác với “Không hề”
Mặc dù “Không hề” rất thông dụng và được sử dụng phổ biến. Tuy nhiên, ngoài “Không hề”, người ta còn thường sử dụng một số cụm từ khác có ý nghĩa tương đồng. Ví dụ:
CỤM TỪ NGHĨA TƯƠNG ĐỒNG “KHÔNG HỀ”
CÁCH SỬ DỤNG
Never mind – Cụm từ này có nghĩa tương đương với “It’s alright = Don’t worry”. Nó có nghĩa là “Không sao đâu!” Tuy nhiên, với “Không hề” được sử dụng để đáp lại lời cảm ơn, còn “Never mind = It’s alright = Don’t worry” được sử dụng để đáp lại lời xin lỗi.
Not funny at all – “Not funny at all” ám chỉ tính phủ định về trạng thái cảm xúc của một sự việc trước đó. Có nghĩa là không có gì vui, hoàn toàn không vui tí nào cả.
Nothing at all – “Nothing at all” có nghĩa là không có gì, chỉ được sử dụng để phủ định và lưu ý rằng cụm từ này không được sử dụng để đáp lại lời cảm ơn như “Không hề”.
Xem thêm:
- Nice day là gì? Ý nghĩa va cách sử dụng “nice day”
- Top 5 quyền sách ôn thi Toeic theo định dạng năm 2019