Trong việc viết và giao tiếp hàng ngày, không thể tránh khỏi việc sử dụng tiếng Anh. Điều này không phải vì tiếng Việt thiếu từ ngữ để diễn đạt ý nghĩa tiếng Anh, nhưng vì tiếng Anh là một ngôn ngữ được biết đến và coi là ngôn ngữ chung toàn cầu. Bài viết này sẽ giải thích ý nghĩa của một số cụm từ như “the same to you,” “the way,” “the order of,” và “the melody.” Hãy cùng tìm hiểu!
“The same to you” có nghĩa là tôi cũng như bạn. Cụm từ này được sử dụng khi bạn muốn trả lời giống hệt ý kiến của người khác đã nhận được từ họ. Ví dụ, khi ai đó chúc bạn may mắn, bạn có thể trả lời bằng cụm từ “the same to you.” Đây tương tự như cách nói “you too.” Ví dụ: Tôi vừa muốn nói chuyện giống thế với bạn.
Bạn có nhìn thấy cô ấy vẫn như xưa chứ?
“The way” có nghĩa là “cách.” Cụm từ này được sử dụng khi bạn muốn diễn đạt cách nhìn của mình về một sự vật hoặc sự việc. Ví dụ: The way tôi nhìn nhận là bạn khiến tôi cảm thấy… Cách bạn khiến tôi cảm thấy… Cách tôi đi trên đường… Cách mẹ tôi đánh thức tôi… Tôi nhìn thấy cách bạn nhìn tôi trước đây và hiện tại.
“The order of” có nghĩa là “lệnh của” và được sử dụng khi nói về lệnh của một đối tượng hoặc người lớn tuổi, người cấp trên. Cụm từ này thường xuất hiện trong tiêu đề phim hoặc poster phim.
Ví dụ: Cuộc sống của anh ấy và của những người khác phụ thuộc vào việc anh luôn sẵn sàng tuân theo lệnh của cấp trên. Bạn có nghe về lệnh của Rồng?
“The melody” có nghĩa là giai điệu. Đây là một khái niệm đơn giản chỉ nhạc không lời. Thông thường, các DJ sẽ sử dụng melody để remix thành nhạc EDM. Ví dụ: Hãy hát giai điệu cùng lời bài hát. Càng nghe giai điệu nhiều, việc nhớ nó sẽ dễ dàng hơn.
