Trong các tài liệu xuất nhập khẩu, có nhiều thuật ngữ phức tạp, gây khó khăn cho việc hiểu. Vì vậy, hãy cùng Gulf Shipping đi qua một số thuật ngữ được sử dụng trong vận đơn xuất nhập khẩu.
Nếu bạn đã tìm hiểu về vận đơn, chắc hẳn bạn đã gặp cụm từ “O/B”. Vậy O/B trong xuất nhập khẩu có ý nghĩa gì? Nó được sử dụng trong trường hợp nào và có chức năng gì?
O/B trong xuất nhập khẩu là gì?
O/B trong xuất nhập khẩu là viết tắt của “On behalf of” – có nghĩa là “Thay mặt cho”. Thường được liên kết với tên của một đại lý vận chuyển. Ví dụ: “On behalf of Gulf Shipping Company” có ý nghĩa là đại diện cho Đại lý vận chuyển hàng hoá của Gulf Shipping. Trong trường hợp này, Gulf Shipping là bên trung gian giúp cá nhân hoặc doanh nghiệp vận chuyển hàng hoá trong hoạt động xuất nhập khẩu.
O/B xuất hiện trong vận đơn đường biển (Bill of lading), thường có cụm từ “Sign on behalf of…”. Khi đó, nó mang ý nghĩa là ký thay mặt cho ai đó.
Xem thêm: Dịch vụ hải quan trọn gói và các loại chi phí
Ý nghĩa của O/B trong vận đơn
- Chủ thể mà O/B đại diện có thể là một người chuyên chở, trực tiếp vận chuyển hàng hoá hoặc là người nhân danh ký hợp đồng vận chuyển với người gửi hàng hoá.
- Người chuyên chở cũng là người ký phát vận đơn với cụm từ “Sign on behalf of”.
- Dù đã ủy thác công việc vận chuyển cho người chuyên chở, mọi người tham gia quá trình vận chuyển hàng hoá đều phải chịu trách nhiệm với mọi tổn thất, kể cả việc giao chậm hoặc không đúng thỏa thuận. Nếu người chuyên chở hay đại lý chuyên chở có hành vi lỗi thì người ký hợp đồng cũng phải chịu trách nhiệm.
- Do đó, bất kể ai ký phát vận đơn, có O/B hay không, mọi người chuyên chở đều chịu trách nhiệm với hàng hoá mà họ vận chuyển.
Hy vọng bài viết này giúp bạn hiểu rõ hơn về O/B trong xuất nhập khẩu. Nếu có thêm câu hỏi hoặc thắc mắc, hoặc nếu bạn đang tìm kiếm một đơn vị vận chuyển uy tín và chuyên nghiệp, hãy liên hệ với Gulf Shipping qua:
- Địa chỉ: Tầng 6, 88-90 Lương Định Của, Phường Bình Khánh, Quận 2, TP.HCM
- Điện thoại: +84 932 094 229
- Email: info@gulfshipping.com.vn
- Website: gulfshipping.com.vn